Langues Celtiques : Différence entre versions

De Semantic Musiconis
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(ajout image calendrier de coligny)
(Le gaélique)
 
(24 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
<span style = "color":#6A5ACD;">
 
<span style = "color":#6A5ACD;">
Cette page a été créée le 6 février 2023 par [[Auteur::Didier_KOUAME|Kouamé Kouassi Didier]]
+
Cette page a été créée le [[Page créée le:: 6 février 2023]] par [[Auteur::Didier_KOUAME|Kouamé Kouassi Didier]]
du groupe 3.</span>
+
du [[2023_Groupe_3|groupe 3]].</span>
  
 
[[Accueil#Pages_d.E2.80.99accueil_des_groupes|Consulter les groupes]]
 
[[Accueil#Pages_d.E2.80.99accueil_des_groupes|Consulter les groupes]]
 +
  
 
= Présentation =  
 
= Présentation =  
Bienvenue ! Vous êtes actuellement sur une page d'un membre du groupe 3. Ce groupe présente 3 langues de la famille des langues européennes dans le cadre d'un contrôle continu du cours d'informatique [[cours:: Web sémantique et Big Data]]. [[Alexandra_DEMKOVICK|Alexandra]] présente les '''langues slaves''', [[Langues_Germaniques|Marceau]] présente les '''langues germaniques''' et moi je vous présente les '''langues celtiques'''.
+
Bienvenue ! Vous êtes actuellement sur une page d'un membre du groupe 3. Ce groupe présente 3 langues de la famille des langues européennes dans le cadre d'un contrôle continu du cours d'informatique [[cours:: Web sémantique et Big Data]]. [[Alexandra_DEMKOVICK|Alexandra]] présente les [[Langues_Slaves|langues slaves]], [[Marceau_HERNANDEZ|Marceau]] présente les [[Langues_Germaniques|langues germaniques]] et moi je vous présente les '''langues celtiques'''.
  
 
== Origine ==  
 
== Origine ==  
 +
[[Fichier:Capture d’écran du 2023-02-06 20-31-40.png|vignette|droite|Aire celtique ]]
 +
Les langues [[Famille de langue::'''''langues celtiques''''']] sont un groupe de langue qui font partie de la grande famille des [[Famille de langue::Langues_Indo-européennes|indo-européennes]], les langues indo-européennes qui étaient parlées à l'origine de l'europe jusqu'en Inde. Leur langue mère est le [[Langue mère ::proto-celtique]].La civilisation [[celtes|celtique]] est née dans le centre de l'Europe. Cela a été attestée grâce
 +
à des recherches archéologiques. Les territoires que ces peuples ont occupé ''en partie'' sont:<br>
 +
  
Les langues celtiques sont un groupe de langue qui font partie de la grande famille des [[Langues_Indo-européennes|langues indo-européennes]], les langues indo-européennes qui étaient parlées à l'origine de l'europe jusqu'en Inde. La civilisation [[celtes|celtique]] est née dans le centre de l'Europe. Cela a été attestée grâce
 
à des recherches archéologiques. Les territoires que ces peuples ont occupé ''en partie'' sont:<br>
 
 
* La Grèce  
 
* La Grèce  
 
* La Bulgarie  
 
* La Bulgarie  
Ligne 22 : Ligne 25 :
 
* L'Irlande
 
* L'Irlande
  
=== Les deux grands groupes de langues celtiques (ou celtes) ===
+
== Le celtique continental et le celtique insulaire ==
 +
[[Régions ::Irlande, Écosse, Cornouailles, Île de Man, Europe centrale, Europe occidentale]]<br>
 +
[[Famille de langue::Langues Indo-européennes ]]
 +
 
 +
=== Le celtique continental ===
  
'''Le celtique continental'''
 
  
 
Les langues celtiques continentales sont des langues aujourd'hui éteintes. Elles étaient parlées sur le continent Européen. Le gaulois parlé en Gaule et dans une certaine partie de l'Italie faisait partie de ces langues. Le latin étant la langue des administrateurs romains, de l'église, le gaulois s'effrite lentement mais sûrement.  
 
Les langues celtiques continentales sont des langues aujourd'hui éteintes. Elles étaient parlées sur le continent Européen. Le gaulois parlé en Gaule et dans une certaine partie de l'Italie faisait partie de ces langues. Le latin étant la langue des administrateurs romains, de l'église, le gaulois s'effrite lentement mais sûrement.  
  
*'''Le gaulois'''
+
==== Le gaulois ====
 
[[Fichier:Calendrier de Coligny.png|vignette|droite|Le calendrier de Coligny (1897) - plus long texte écrit en gaulois]]
 
[[Fichier:Calendrier de Coligny.png|vignette|droite|Le calendrier de Coligny (1897) - plus long texte écrit en gaulois]]
  
Le [[gaulois|gaulois]] ou gallique étaient une langue parlée par les Gaulois jusqu'au {{5e}} siècle.
+
Le [[gaulois|gaulois]] ou gallique étaient une langue parlée par les Gaulois jusqu'au 5e siècle.
 
Etant donc essentiellement une langue orale, on a très peu d'informations concernant cette langue. On sait que  
 
Etant donc essentiellement une langue orale, on a très peu d'informations concernant cette langue. On sait que  
c'était une langue utilisant divers [[alphabet|alphabets]] comme celui des [[Grecs|grecs]], des [[Etrusques|étrusques]], des [[Latin|latins]]. [[Jules Césare|Jules Césare]] ou '''Césare''' ou
+
c'était une langue utilisant divers [[alphabet|alphabets]] comme celui des [[Grecs|grecs]], des [[Etrusques|étrusques]], des [[Latin|latins]].
'''''Caius Lulius Caesar IV ''''', empéreur romain aurait écrit dans ses ''Commentaires sur la Guerre des Gaules'' que les vers appris auprès des druides ne doivent pas être écrits.
+
{| class="wikitable" style="margin:auto"
 +
|-
 +
|+ Système vocalique et consonnantique du gaulois
 +
! scope=col | Système vocalique
 +
! scope=col | Système consonnantique
 +
|-
 +
| style="width:50%;" |
 +
*Voyelles courtes :
 +
a, e, i, o, u
  
Le gaulois n'est pas l'ancêtre direct du [[Breton|breton]] même s'ils sont de la même famille. Les ancêtres des Bretons sont arrivés en [[Bretagne|Bretagne]] aux {{-s2-|V|VI}} et début du {{7e}} siècle, chassés de [[Grande-Bretagne|Grande-Bretagne]] par les envahisseurs anglo-saxons, les ancêtres des actuels Anglais. Quand les ancêtres Bretons sont arrivés en Gaule, au début du Moyen-âge, les Gaulois - devenus entre temps des [[Gaule romaine|Galloromains]] - ne parlaient presque plus le gaulois.
+
*Voyelles longues :
 +
ā, ē, ī, ō, ū
  
*'''Le celtibère'''
+
*Diphtongues :
 +
ai, ei, oi, au, eu, ou
 +
 
 +
| style="width:70%;" |
 +
*Occlusives : muettes :
 +
p, t, k ; voisées : b, d, g
 +
 
 +
Résonantes :
 +
*nasales m, n ; liquides : r, l
 +
 
 +
*Sibilantes: s
 +
 
 +
*Affriquée: ts
 +
 
 +
*Semi-voyelles: w, y
 +
 
 +
|}
 +
 
 +
 
 +
==== Le celtibère ou hispano-celtique ====
 
C'est une langue parlée dans la [[Péninsule Ibérique|Péninsule Ibérique]] a aussi cédé la place au latin
 
C'est une langue parlée dans la [[Péninsule Ibérique|Péninsule Ibérique]] a aussi cédé la place au latin
avant la fin de l'antiquité.  
+
avant la fin de l'antiquité. Le celtibère s'apparente au galiléen. Le celtibère est attesté par environ 200 inscriptions écrites en écriture celtibère et en latin.
 +
 
 +
{| class="wikitable" style="margin:auto"
 +
|-
 +
|+ Système phonologique du celtibère
 +
! scope=col | Système vocalique
 +
! scope=col | Système consonnantique
 +
|-
 +
| style="width:50%;" |
 +
 
 +
*h1e PIE > e
 +
*h2e PIE> a
 +
*Ho PIE> o
 +
*eh1 PIE> ē > ī
 +
*eh2 PIE> ā
 +
*oH PIE est devenu ā dans les syllabes non finales et ū dans les syllabes finales.
 +
*Hw PIE - > w
 +
 
 +
| style="width:70%;" |
 +
 
 +
*ṇ PIE > an
 +
*ṃ PIE > am
 +
*consonne + laryngée + consonne PIE > consonne + a + consonne
 +
*consonne + consonne + H PIE > consonne + a + consonne
 +
*ṛ + résonante PIE > ar + résonant
 +
*ḷ + résonante PIE > al + résonant
 +
*ṛ + plosive PIE > ri + plosive
 +
*ḷ + plosive PIE > li + plosive
 +
*consonne + ṛ + laryngée + voyelle PIE > consonne + ar + voyelle
 +
*consonne + ḷ + laryngée + voyelle PIE > consonne + al + voyelle
 +
*laryngé + résonante syllabique + consonne PIE > a + résonante + consonne
 +
 
 +
|}
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
=== Le celtique insulaire ===
 +
Le celtique insulaire est composé de langues qui sont aujourd'hui encore vivantes.
 +
 
 +
==== Le gaélique(en Irlande, puis en Ecosse) ====
 +
Ces langues sont parlées en [[Irlande|Irlande]], au nord de l'[[Écosse|Écosse]] et sur l'[[île de Man|île de Man]].
 +
L'irlandais, l'écossais et le mannois ont pour ancêtre le gaélique ancien qui est une langue parlée par le peuple des Gaëls de l'Irlande.
 +
L'irlandais est la princiale langue des langues gaéliques. Il y a plus d'1,75 millions de locuteurs.
 +
Vient ensuite l'Écossais qui est une langue parlée au Nord de l'Écosse. Pour finir on a le [[mannois|mannois]] qui est une langue parlée sur l'île de Man. Peu de gens la parle.
 +
 
 +
{| class="wikitable" style="margin:auto"
 +
|+ Des sons en gaélique écossais
 +
 
 +
|-
 +
! Borgstrøm !! Borgstrøm !! Oftedal !! Ó Murchú !! Cox !! Ó Maolalaigh  !! Black !! Klevenhaus
 +
|-
 +
| ç || ç || ç′|| ç || x′ || ç || ç || ç
 +
|-
 +
| j || j′ || ǰ || ɣ′|| ʝ || j || j || ʝ
 +
|-
 +
| g̊, k || g̬, k || g || ɡ || g || g, k || g || g
 +
|-
 +
| g̊′, k′ || g̬′, k′ || ǵ || ɡ′ || g̭' || gʲ || gʲ, kʲ ||gʲ
 +
|-
 +
| kʽ || kʽ || k || k || k || k || k || k
 +
|-
 +
| k′ʽ || k′ʽ || ḱ || k′ || k′ || kʲ || kʲ || kʲ
 +
|-
 +
| L || L || L || ɬ || L || ɫ̪ || L || L
 +
|-
 +
| d̥′ž, d̥′, t′ || d̬′ž, d̬′, t′ || d′ || ǰ || d′ || dʲ || dʲ, tʲ || dʲ
 +
|-
 +
| tʽ′ʃ, tʽ′ || tʽ′ʃ, tʽ′ || t′ || č || t′ || tʲ|| tʲ || tʲ
 +
|-
 +
| ʎ || ʎ || ɯ || ɯ || ɯ || ɯ || ʎ || ɯ
 +
|}
 +
 
 +
==== Le brittonique (En Grande-Bretagne, puis en Bretagne) ====
 +
Dans le brittonique on a :
 +
 
 +
===== Le gallois (Pays de Galles) =====
 +
Langue pratiquée par environ 700 000 des habitants du pays de Galles. Ceux qui parlent le gallois sont appelés &laquo; '''gallophones''' &raquo;
 +
 
 +
===== Le cornique (Cornouailles) =====
 +
 
 +
Langue parlée en [[Cornouailles|Cornouailles]] au Royaume-Uni. La langue a cessé de se transmettre au XVIIIe siècle. Le nombre de locuteurs actuellement est d'environ 3500.
 +
 
 +
===== Le breton (en Bretagne, France) =====
 +
 
 +
Le breton parlée par environ 210 000 individus en [[Bretagne|Bretagne]]. C'est une langue plus proche du [[cornique|cornique]] que du gallois, langues parlées en Angleterre.
 +
 
  
'''Le celtique insulaire'''
 
  
## Le gaélique (en Irlande, puis en Ecosse)
+
[[Category:Page wiki]]
## Le brittonique (en Grande-Bretagne, puis en Bretagne)
+
[[Category:Famille de langue]]
## Le gallois (Pays de Galles)
 
## Le Cornique (Cornouailles - avec un ''s'', ne pas confondre avec ''la Cornouaille'', sans ''-s'', qui est le nom d'une région de la Bretagne, en France)
 
## Le breton (en Bretagne, France)
 
  
 
__SHOWFACTBOX__
 
__SHOWFACTBOX__

Version actuelle datée du 13 février 2023 à 00:15

Cette page a été créée le 6 février 2023 par Kouamé Kouassi Didier du groupe 3.

Consulter les groupes


Présentation

Bienvenue ! Vous êtes actuellement sur une page d'un membre du groupe 3. Ce groupe présente 3 langues de la famille des langues européennes dans le cadre d'un contrôle continu du cours d'informatique Web sémantique et Big Data. Alexandra présente les langues slaves, Marceau présente les langues germaniques et moi je vous présente les langues celtiques.

Origine

Aire celtique

Les langues langues celtiques sont un groupe de langue qui font partie de la grande famille des indo-européennes, les langues indo-européennes qui étaient parlées à l'origine de l'europe jusqu'en Inde. Leur langue mère est le proto-celtique.La civilisation celtique est née dans le centre de l'Europe. Cela a été attestée grâce à des recherches archéologiques. Les territoires que ces peuples ont occupé en partie sont:


  • La Grèce
  • La Bulgarie
  • La Turquie
  • L'Italie
  • L'Espagne
  • L'Allemagne
  • La France
  • La Grande-Bretagne
  • L'Irlande

Le celtique continental et le celtique insulaire

Irlande, Écosse, Cornouailles, Île de Man, Europe centrale, Europe occidentale
Langues Indo-européennes

Le celtique continental

Les langues celtiques continentales sont des langues aujourd'hui éteintes. Elles étaient parlées sur le continent Européen. Le gaulois parlé en Gaule et dans une certaine partie de l'Italie faisait partie de ces langues. Le latin étant la langue des administrateurs romains, de l'église, le gaulois s'effrite lentement mais sûrement.

Le gaulois

Le calendrier de Coligny (1897) - plus long texte écrit en gaulois

Le gaulois ou gallique étaient une langue parlée par les Gaulois jusqu'au 5e siècle. Etant donc essentiellement une langue orale, on a très peu d'informations concernant cette langue. On sait que c'était une langue utilisant divers alphabets comme celui des grecs, des étrusques, des latins.

Système vocalique et consonnantique du gaulois
Système vocalique Système consonnantique
  • Voyelles courtes :

a, e, i, o, u

  • Voyelles longues :

ā, ē, ī, ō, ū

  • Diphtongues :

ai, ei, oi, au, eu, ou

  • Occlusives : muettes :

p, t, k ; voisées : b, d, g

Résonantes :

  • nasales m, n ; liquides : r, l
  • Sibilantes: s
  • Affriquée: ts
  • Semi-voyelles: w, y


Le celtibère ou hispano-celtique

C'est une langue parlée dans la Péninsule Ibérique a aussi cédé la place au latin avant la fin de l'antiquité. Le celtibère s'apparente au galiléen. Le celtibère est attesté par environ 200 inscriptions écrites en écriture celtibère et en latin.

Système phonologique du celtibère
Système vocalique Système consonnantique
  • h1e PIE > e
  • h2e PIE> a
  • Ho PIE> o
  • eh1 PIE> ē > ī
  • eh2 PIE> ā
  • oH PIE est devenu ā dans les syllabes non finales et ū dans les syllabes finales.
  • Hw PIE - > w
  • ṇ PIE > an
  • ṃ PIE > am
  • consonne + laryngée + consonne PIE > consonne + a + consonne
  • consonne + consonne + H PIE > consonne + a + consonne
  • ṛ + résonante PIE > ar + résonant
  • ḷ + résonante PIE > al + résonant
  • ṛ + plosive PIE > ri + plosive
  • ḷ + plosive PIE > li + plosive
  • consonne + ṛ + laryngée + voyelle PIE > consonne + ar + voyelle
  • consonne + ḷ + laryngée + voyelle PIE > consonne + al + voyelle
  • laryngé + résonante syllabique + consonne PIE > a + résonante + consonne



Le celtique insulaire

Le celtique insulaire est composé de langues qui sont aujourd'hui encore vivantes.

Le gaélique(en Irlande, puis en Ecosse)

Ces langues sont parlées en Irlande, au nord de l'Écosse et sur l'île de Man. L'irlandais, l'écossais et le mannois ont pour ancêtre le gaélique ancien qui est une langue parlée par le peuple des Gaëls de l'Irlande. L'irlandais est la princiale langue des langues gaéliques. Il y a plus d'1,75 millions de locuteurs. Vient ensuite l'Écossais qui est une langue parlée au Nord de l'Écosse. Pour finir on a le mannois qui est une langue parlée sur l'île de Man. Peu de gens la parle.

Des sons en gaélique écossais
Borgstrøm Borgstrøm Oftedal Ó Murchú Cox Ó Maolalaigh Black Klevenhaus
ç ç ç′ ç x′ ç ç ç
j j′ ǰ ɣ′ ʝ j j ʝ
g̊, k g̬, k g ɡ g g, k g g
g̊′, k′ g̬′, k′ ǵ ɡ′ g̭' gʲ, kʲ
k k k k k k
k′ʽ k′ʽ k′ k′
L L L ɬ L ɫ̪ L L
d̥′ž, d̥′, t′ d̬′ž, d̬′, t′ d′ ǰ d′ dʲ, tʲ
tʽ′ʃ, tʽ′ tʽ′ʃ, tʽ′ t′ č t′
ʎ ʎ ɯ ɯ ɯ ɯ ʎ ɯ

Le brittonique (En Grande-Bretagne, puis en Bretagne)

Dans le brittonique on a :

Le gallois (Pays de Galles)

Langue pratiquée par environ 700 000 des habitants du pays de Galles. Ceux qui parlent le gallois sont appelés « gallophones »

Le cornique (Cornouailles)

Langue parlée en Cornouailles au Royaume-Uni. La langue a cessé de se transmettre au XVIIIe siècle. Le nombre de locuteurs actuellement est d'environ 3500.

Le breton (en Bretagne, France)

Le breton parlée par environ 210 000 individus en Bretagne. C'est une langue plus proche du cornique que du gallois, langues parlées en Angleterre.