Abattre (2) : Différence entre versions

De Semantic Musiconis
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
[[Lettre A|Retour à la page des entrées]]
 
[[Lettre A|Retour à la page des entrées]]
  
* '''Catégorie grammaticale''' : [[catégorie grammatical::Nom|Nom]]
+
* '''Catégorie grammaticale''' : [[catégorie grammatical::Adverbe|Adverbe]]
* '''Genre Grammatical : [[genre grammatical::Feminin|Feminin]]
+
* '''Etymologie''' : [[etymology::actualis]]
* '''Etymologie''' : [[etymology::artemisa]]
 
  
 
==Domaine [[Middle Ages::Sciences de la Nature|Sciences de la Nature]] ==
 
Equivalent en sciences modernes: Domaine Modern [[early modern period::Botanique|Botanique]]
 
 
  '''1. Définition''' : Herbe* chaude* et sèche* avec des feuilles plus grandes et grasses que l'absinthe*, de longues tiges et de petites fleurs blanches odorantes en été.
 
* Synonyme(s) : [[synonym::CARISTELLUM]]
 
* [[citation::Citation ]]1 :    Arthemesia , c'est armoise. Il en est de trois manieres. C'est assavoir la grande, la moienne et la meindre, [La grande] est autrement appellee la mere des herbes. Les Romains l'appellent regia ; les autres l'appellent caristellum. 
 
* Mot clé : [[index term::chaude, sèche, feuilles, grandes, grasses, absinthe, longues, tiges, petites, fleurs, blanches, odorantes]]
 
  
 
==Domaine [[Middle Ages::Médecine|Médecine]] ==
 
==Domaine [[Middle Ages::Médecine|Médecine]] ==
 
Equivalent en sciences modernes: Domaine Modern [[early modern period::Médecine|Médecine]]
 
Equivalent en sciences modernes: Domaine Modern [[early modern period::Médecine|Médecine]]
  
   '''2. Définition''' : Cette herbe*, dont les feuilles, les fleurs et les racines sont utilisées en décoction ou en emplâtre pour soigner des maladies de la vulve et de la matrice*, contre la stérilité causée par l'humidité, pour faciliter l'extraction d'un enfant à naître mort, pour provoquer  les fleurs*, pour soulager la fatigue des pieds, les maux de têtes, les maladies de l'estomac, contre la pierre*, les vers, les parasites de l'oreille et les écrouelles, pour mettre fin à une fièvre quartaine.
+
   '''1. Définition''' : Par son effet immédiat, par sa puissance en acte.
* Synonyme(s) : [[synonym::ARMOISE]]
+
* Glose :  Par opposition à POTENTIELLEMENT, voir sous ce mot et voir également la note encyclopédique sous ACTUAL (YS).
* [[citation::Citation ]]1 :  Pur la pere, bevere: Pur la piere pernez gromil,Warance, burnete e persil, Saxifrage e carvy ; Ache e beneite metez i ; [...] Checun de cest est tenu Aver en sey grant vertu. Culrage e artemesie i metrez, Ditaine e feverole i ajustez ; Vus mettrez en cest medicine Semence de fenoil e la racine.  <ref>  [[Référence::ANON.]], Novelle Cirurgerie, ca année 1250, fol. 68ra.  [[Siècle::13e ]]</ref>
+
* [[citation::Citation ]]1 :  Li fus ausy est actuelement et naturelment chaus, Et pource il parfait son operation, incontinent et briefment. Mais la medecine cauterisans, qui est actuelement froide, ne poet son operation commencier ne parfaire s’elle n’est anchois esmeüe par la chaleur de nostre cors, et ainsy ha grant contrarieté et longue bataille entre nature et la medecine, en la quel chose li cors et li membre sont moult debilité.  <ref>  [[Référence::EVRART DE CONTY ]], Problemes, ca année 1380, fol.34r.       [[Siècle::14e ]]</ref>
* [[citation::Citation ]]2 :  Cestes choses confortent l'estomac : […] rue et sa semence, basilicon et sa semence, fuilhe de lorier, artemesie , marrubium, surelle […]. <ref>  [[Référence::ANON.]], Novelle Cirurgerie, ca année 1250, fol. 68ra.  [[Siècle::13e ]]</ref>
+
* [[citation::Citation ]]2 La première chose de effimere est par choses extrinseques et foraines eschauffans ou estoupans actuellement ou potentiallement les porres sicomme est chaleur de soleil.  <ref>  [[Référence::EVRART DE CONTY ]], Problemes, ca année 1380, fol.34r.       [[Siècle::14e ]]</ref>
* [[citation::Citation ]]3 :  Item [contre les escrouelles]. Tres boine pocion qui est mise es gloses sus la suirgie. R. aigremoine, sauge l’une et l’autre, parele, arthemise , werbaine, bethoniche, colophone, pate puant, averoine, fraisne, tamaric, fenugrec, peresin, fregont, sperage, eraule yvelment puignie une, trivle les herbes et les racines et les quasse et les cuis en eve u en vin aigre et cuis tant que les herbes voisent au fons et aprés coule parmi .1. drap et melle tout ensamble o ceste decoction miel vies escumé issi que la quinte partie soit degastee et aprés i met la pourre de sare, d’anis, d’agaric yvelment une drame et doune cascun jor de ceste pocion plain test d’uef et ce vaut mout a escroeles.  <ref>  [[Référence::ANON.]], Novelle Cirurgerie, ca année 1250, fol. 68ra.   [[Siècle::13e ]]</ref>
+
* Mot clé : [[index term::immédiat, puissance, acte]]
* [[citation::Citation ]]4 Le jus de artemesie gette vive chose hors des orailles.  <ref>  [[Référence::ANON.]], Novelle Cirurgerie, ca année 1250, fol. 68ra.   [[Siècle::13e ]]</ref>
 
* Mot clé : [[index term::herbe, feuilles, fleurs, racines, utilisées, décoction, emplâtre, soigner, maladies, vulve, matrice, stérilité, causée, humidité, faciliter, extraction, enfant, naître, mort, provoquer, fleurs, soulager, fatigue, pieds, maux, têtes, maladies, estomac, pierre, parasites, oreille, écrouelles, mettre, fin, fièvre, quartaine]]
 
  
 
==Référence(s)==
 
==Référence(s)==
 
__SHOWFACTBOX__
 
__SHOWFACTBOX__

Version du 28 juin 2021 à 23:22

Retour à la page des entrées


Domaine Médecine

Equivalent en sciences modernes: Domaine Modern Médecine

 1. Définition : Par son effet immédiat, par sa puissance en acte.
  • Glose : Par opposition à POTENTIELLEMENT, voir sous ce mot et voir également la note encyclopédique sous ACTUAL (YS).
  • Citation1 : Li fus ausy est actuelement et naturelment chaus, Et pource il parfait son operation, incontinent et briefment. Mais la medecine cauterisans, qui est actuelement froide, ne poet son operation commencier ne parfaire s’elle n’est anchois esmeüe par la chaleur de nostre cors, et ainsy ha grant contrarieté et longue bataille entre nature et la medecine, en la quel chose li cors et li membre sont moult debilité. [1]
  • Citation2 : La première chose de effimere est par choses extrinseques et foraines eschauffans ou estoupans actuellement ou potentiallement les porres sicomme est chaleur de soleil. [2]
  • Mot clé : immédiat, puissance, acte

Référence(s)

  1. EVRART DE CONTY, Problemes, ca année 1380, fol.34r. 14e
  2. EVRART DE CONTY, Problemes, ca année 1380, fol.34r. 14e